
1、译著与专著:
(1)《岭众熏香祈福大法会》(又译《世界公桑》,《格萨尔》分部本之一)、《格桑花》1983.2(选载其中第二章,即 "桑台插曲"); (2)《洛丑勒老头与狸猫、哈巴》(藏族寓言体短篇小说,作者贡保埃周布),《格桑花》1983.2; (3)《诺尔桑与莹婵玛》(即《诺尔桑王子传》,藏族古典文学名著之一),《格桑花》1987.2(选载其中第三章); (4)《辛巴与丹玛》(直译为《辛丹内讧》,《格萨尔》分部本之一),《格桑花》1987.4(选载其中第一章); (5)《黄河首曲的三曲两唐一乔二道》(--玛曲县风景名胜概览,欧拉·嘉洋撰稿),《格桑花》1992.3; (6)《格萨尔学史稿》(51 万字,与王兴先合作),甘肃民族出版社2002年12月出版;
2、论文:
(1)《历史的折光璀璨的明珠──简论<格萨尔?世界公桑之部>》 ,《格桑花》1984年第1期(1983年在全国首届民族史诗学术讨论会上宣读); (2)《白兰与"白岭"的地理位置及其关系》,《西南民族学院学报》 1984年第4期(1983年在全国首届民族史诗学术讨论会上宣读); (3)《岭尕尔与白兰──格萨尔故乡初探》※,《民族文学研究》1987年增刊(史诗研究专号);1989年获甘肃省"十年"民间文艺优秀论文二等奖; (4)《当代藏族短篇小说思考》,《格桑花》1986年第3期,《四川藏学研究》(丛刊)第二辑(中国藏学出版社1994年出版);1990年获全国第三届少数民族文学创作评奖"新人新作奖"; (5)《试论河湟花儿与安多藏语的内在联系》,《西藏研究》1994年 第2期,《四川藏学研究》第二辑(中国藏学出版社1994年出版,1992年在西安丝路音乐国际学术讨论会上宣读);2002年获第二届"甘肃省民间文艺十年奖"二等奖; (6)《当代藏族文学与小说创作刍议》,1993年参加第五届中国当代少数民族文学学术研讨会(南宁)、中国当代文学研究会第八届年会(苏州);获第二届全国当代少数民族文学研究评论奖; (7)《从血缘关系向地缘关系转化阶段的真实写照──<格萨尔 >所反映的古代藏族部落社会浅析》,《西藏研究》1997年第1期(1996年在第4届《格萨尔》国际学术讨论会上宣读);被收入《黄河首曲党外知识分子优秀学术论文集》,2001年民族出版社出版;2002年获第二届甘肃省民间文艺十年奖二等奖; (8)《甘南文化形态述略》,《文化纵横》1996.5.15; (9)《形而上的理性思考与民族感情》,1998年参加第七届中国当代少数民族文学学术研讨会(兰州);获第四届全国当代少数民族文学研究评论奖; (10)《藏族文化漫谈》,《甘肃广播电视报》(甘南版)1999.5.23- 1999.11.2,每周1篇专栏连载; (11)《小说意味:形而上》(涛声小说集《远山白云》序言),中国文联出版社2000年出版。 (12)《诗性的批评与批评的诗性》(--德吉草《歌者无悔》评介),《西南民族学院学报 》2001年第3期;《民族文学》2001年第5期; (13)《格萨尔学科建设之我见》,《中国藏学》2002年第4期(异题论文2002年参加第5届《格萨尔》国际学术讨论会); (14)《<格萨尔>与民间艺术关系研究述评》,《西藏民族学院学报》2003.2期; (15)《<格萨尔>与民间艺术关系研究述评》(续),《西藏民族学院学报》2003.3期; (16)《<格萨尔> 的艺术改编及<格>对民间文学和文学艺术家创作的影响》,《西藏艺术研究》2003年第2期 ; (17)《信念决决独步 心系高原雪域》(《葛嘉洋益喜诗文选集》序言,与伊旦才让合作),《甘肃民族文学》2003年第1期; (18)《谈谈〈格萨尔〉的翻译问题》,《中国翻译》2004年第2期。
3.文艺评论:
(1)《一腔感慨 半点遗憾》(评短篇小说《路边一片青青草》),《格桑花》1985?2;(2)《这一方水土这一方人》(《舟曲专号》编前语),《格桑花》1990?1; (3)《我省电视剧应在表现"西部意识"方面下功夫》,《甘肃广播电视报》1989.11.6-11.12; (4)《佛像和马鞍或山谷里那一行脚印》(评雷建政小说创作),《甘南报》1990.5.8; (5)《追寻民族魂》(贡卜扎西摄影作品评论),《格桑花》 1992?3; (6)《新蕾初綻春风里》(评西北民族学院音乐专业实习生在甘南的实习演出),《西北?lt;br>>褡逖г盒??985(?)??(只收到稿费未见样报); (7)《青稞面贴锅巴与洮州花儿》(评宁文焕专著《洮州花儿散论》),《甘南报》1992.4.28; (8)《魂兮归来--吉祥鸟》(评电视剧《天鹅魂》),《甘肃广播电视报》1990.12.17-12.23; (9)《这里,一片风景独好》(评介散文集《三河一江吟唱》),《甘南报》1992.9.8;《甘肃日报》1992.11.12; (10)《愿黄河高奏天下"第一曲"》(《玛曲专号》编前语),《格桑花》1992.3; (11)《心原雪山立 笔底雪莲开》("关于藏语文创作与藏族作家文学"一文的编者按语),《格桑花》1992.3; (12)《西方现代派文学评介》(分别评介"后期象征主义"、"表现主义"、"存在主义"、"魔幻现实主义"等流派),《格桑花》1987.1-4期(每期1篇); (13)《质朴·深远·幽默》(丹真贡布词作《倦寻芳》解读),《格桑花》1996.1;甘南人民广播电台"每月赏诗"节目1997.1.20播出; (14)《祭悼尊者--对文学充满热情与负责精神》(编前语),《格桑花》1996.1; (15)《天真·孤独·解惑》(《阿丁诗抄》序言),华夏文化艺术出版社1993年出版;《文艺之窗》1996年第6期;
[1] [2] 下一页
|