我认为钱只是提供了一个机会,最终解决问题的,是人的创造力与合作精神。是人来解决问题,而不是钱来解决(安德烈•索罗斯 Andrea Soros

  当安德烈•索罗斯(Andrea Soros)坐在冬日北京饭店的大堂里时,整个世界已经陷入一场比冬天更为寒冷的金融危机。在北京的书店里,安德烈的父亲——乔治•索罗斯(George Soros)的《带你走出金融危机》,被放在财经类书架的显著位置上。许多人想倾听这位“金融大鳄”对于金融危机的见解。

    许多中国人并不知道,安德烈成立的NGO——利众基金会(Trace Foundation)——已经为中国的藏区工作了17年。

    利众基金会的诞生

    2007年,藏族女教师格桑吉在西宁登上飞机,第一次离开了她的家乡——青海。这位来自青海省黄南藏族自治州尖扎县中学的英语教师,在2006年参加利众基金会教学方法的培训班后,向基金会申请到了去美国深造的机会。

    格桑吉只是一例,在青海,在更为广阔的藏区,不少藏人受惠于利众基金会。

    安德烈•索罗斯和藏区的“缘分”,可追溯至上世纪80年代末。那一年,为了庆祝大学毕业,安德烈选择了到中国的藏区旅行。

    在藏区,安德烈参观了众多的古文化遗址、工厂、医院、农场及节日庆典。“我与老师、年轻人、他们的家人一起,享受他们的幽默和热情,并观赏到青藏高原的美丽景致。”

    毕业旅行结束时,安德烈“想着自己能够再回来”。

    1991年,安德烈回到藏区,在接下来的两年里,她在青海海南州的一所师范学校里做了名教授英语的志愿者教师。“我得以和当地人交流,了解他们的困难和教育存在的问题,萌发了是否能做些事情的想法。”1993年,安德烈成立了利众基金会,致力于促进中国藏族地区的文化和发展。基金会的重点工作集中于四个领域:文化、教育、医疗卫生和乡村发展。

    “基金会最大的活动领域是教育。”安德烈说,“我们把重点放在语言教育、师资培训和教材建设上。”

    藏区的难忘时光

    在青海执教的时光令安德烈难忘。执教期间,她住在学校的行政楼里。“条件很简陋,但是学校给了我很好的关照。”

    安德烈的用餐地点,在学校餐厅旁的一间小屋里,每到此时,她便会邀请学生一起吃饭,同时和他们用英语交流。

    来到青海几个星期后,学校专门给安德烈提供了交通工具——一辆“飞鸽”牌自行车。安德烈喜欢骑着她的“飞鸽”在小镇上闲逛,尤其喜欢去当地售卖蔬菜、水果、羊毛和其他杂货的市场。学生们见到她时,喜欢大声地朝她喊“金发阿姨”或“那个外国人”。“我的发色其实是深色的,但学生们没见过几个外国人,和他们相比,我的发色还是相当浅的。”

    在青海,安德烈每个月会去一趟省会西宁市——给美国的家人打电话,她想家。后来她发现可以直接从海南州府往美国打长途电话,但一个问题是,得半夜叫醒值班的工作人员才行。“这让我很高兴,但却苦了那位值班人员。”

    彼时的西宁只有两个宾馆,一个楼层较低,另一个楼层较高。“我比较喜欢那个低层的,里面有个花园,客房配有很大的浴缸。而且,附近有一家我很喜欢的面馆,可以吃到美味拉面。”

    “我大学的专业是文学和文学批评,我想获得答案的是:人类的共性是什么?是什么让我们有相通之处?”

     安德烈在青藏高原有过多次旅行——足迹遍及四川、西藏、甘肃、云南和青海各地。路程遥远且艰难,她曾多次遭遇泥石流和暴风雪。

    某一次,由于泥石流的原因,安德烈一行不得不丢弃车辆,花了整整两天时间徒步绕过泥石流地带。“这些自然现象是当地总体环境中的一部分而已,天气状况好的时候,青藏高原是世界美丽的一角。”安德烈说。

    在基金会工作人员万宝兰眼里,安德烈是一个能吃苦的人。“我们下乡的时候,她没什么特殊待遇,跟我们一模一样,多累多冷没有关系。我非常佩服她,因为有很多富人子弟完全不会做这些。”

    在藏区看到的美好情景经常出现在安德烈的回忆里。比如,在果洛州离拉加不远的一个山谷里,她参加基金会赞助的奶酪加工厂开工仪式那天。“庆贺地点附近有小河的流水声,天空中有3只苍鹰在盘旋。美丽的日子,充满歌舞和喜庆气氛。当然,工厂制作出的奶酪也非常可口!”

    从1993年成立之后,利众基金会拨发了战略款项741个,其中,自行设计实施了14个项目,大概有1000多位工作人员和1000多位教师得到了培训,印刷了100多万册的书籍,投资的数额达到了5200万美元。

    “很多人对我们基金会的工作不是很清楚,认为钱能解决一切问题,我认为钱只是提供了一个机会,最终解决问题的,是人的创造力与合作精神。是由人来解决问题,而不是由钱。”安德烈说。

    “我们是维系在一起的”

    利众基金会的资金主要来自于安德烈本人的财产,她是基金会资金的主要提供者。“我的个人财产实际上是父亲分配给我的,他是很成功的金融家。”安德烈说。

    在中国,当别人知道她是索罗斯女儿的时候,反应不一。有的表示非常钦佩,认为建立这样的基金会、用自己财产做慈善,是一件了不起的事情。有的则很怀疑。

    “有的人联想到我父亲,西方机构,又是在藏区,很容易产生一些想法,是不是有商业目的?是不是有政治瓜葛?实际上,我们在藏区做的,就是实实在在帮助当地的事情。”

    安德烈认为,因为父亲的成功,给她提供了帮助人的机会。“如果一个人很幸运能够成功,积累很多财富的话,还应该知道怎么使用财富。”

    表面看来,提供援助似乎应该是件简单的事。但并非如此。“我并不把我们所从事的事业看作慈善,我视其为‘发展工作’。某个地方需要水,你给提供了,这可以被看作是慈善之举;但所提供的水最终还要到达需要者的手中才行,这可以视为救援工作。”

    在安德烈看来,“发展工作”的理念和宗旨是开发地方资源、建设可持续性体系,最终消除原始的匮乏。

    “水只是一个例子,但对其他领域和情况同样适用。”这一年来,安德烈经常谈起2008年的四川大地震,“水是震后最关键的物资需求之一。当时的场面目不忍睹,但大家团结互助的精神又令人感动。”据安德烈介绍,利众基金会携手“世界关怀组织”拨出了200万美元的援助款给四川灾区。

    作为一位经历过“9•11”的纽约人,安德烈同样目睹过人群中自发的团结互助精神。“我看到了人类最阴暗的一面,同时也见证了人类如何展现人性中最美好的一面。我觉得我们都有这样的共性——助人为乐、急人所急。”

    链接:美国利众基金会会长致词

    利众基金会的故事始于1990年。那一年,我首次访问中华人民共和国并游遍了中国各地。一年以后,我在中国西北的青海省海南地区师范学院担任志愿英语教员。这些经历给我留下了很深的印象。我所访问过的地方深深地吸引了我,我所遇到的人们让我肃然起敬。青藏高原的生活和执教生涯让我深深地爱上了这个地区的独特美景及其所孕育的文化。当地社区的人们所面临的挑战以及他们为了改善恶劣环境所做的努力也深深地打动了我。

    因为上述经历,我于1993年创立了利众基金会以帮助中国西部的藏人和藏文化。1995年末,特大雪暴席卷了青藏高原。作为人道主义救援的一部分,利众基金会第一次进行了直接援助。在同当地人们携手解决燃眉之急的过程中,许多长期合作的设想应运而生。救灾结束后,我们继续实施能够解决当地需求并能发掘地方潜力的项目。经过几年的努力,我们在该地区的援助工作逐渐发展壮大(如向您介绍的这些项目所示)。我们一直同乡村、城镇、医院和学校、以及各级政府合作制定并实施那些能给当地社区带来长期收益的优质项目。利众基金会对这些项目的贡献都是由私人捐献资助的。

    利众基金会的宗旨是促进中国的境内藏族社区的文化传承和可持续发展。该使命表明了我们对那些自1995年以来开展合作的社区的一贯承诺。基金会的使命也是我的愿望——让十多年前我第一次访问中国时开始的故事继续下去。我很高兴能在此向您介绍我们的宗旨、指导原则、我们的总体工作内容及我们赞助的众多项目的简况。

    自基金会成立之日起,我就一直致力于将其定位于具体的文化及时空环境。中国近十年来变化极为迅速,其结果之一是促成了不同社会和文化的汇合。中国进入世界贸易组织和开发西部的政策都说明了这一点。因此,中国西部成为世界上传统习俗和现代文明以前所未有的规模汇合的地区之一。这种汇合提供了新的机遇,但也给文化遗产带来了挑战并对生态平衡构成了威胁。

    作为新风景线的一部分,利众基金会致力于利用其专业技能和资源来帮助当地人们应对不断变化的环境。在利众基金会,我们相信人才是任何社会最重要的资源,也是长期发展的基石。因此,我们的工作是否能带来可视可触的物质设施或是否能为自己设立丰碑并不重要;我们的目的是同那些有能力为自己社区作出贡献的人携手共进。利众基金会有幸能同许多来自各行各业的杰出个人合作,包括受援者、顾问以及友人。

    除了让您综观利众基金会的项目以外,我希望下面的介绍能让您了解我们组织的精神。我们工作的精神实质是致力于合作和社区服务。在实际工作中,这种精神实质可以体现于多种形式。它可以指筹集多种资源、同受援者携手制定规划、寻求项目之间的互动协作、或者是同其他组织的合作。实质上,合作与社区服务意味着尊重所有的人、珍重文化视角、相互学习、交换意见、共享观念,并通过相互合作让他人受益。

    我希望,利众基金会的贡献能够在个人、社区、和机构为社会的发展长期作出的持续努力下延伸到未来。作为一个国际机构,利众基金会只不过在当地社会风景线上构成一个暂时的现象。今天我们投入我们的精力和资源为在未来留下一道印记,但这只是一道可见的踪迹而已。