上图：著名女诗人翟永明(左三)在白夜酒吧与旺秀才丹、马原等合影 

·自我评价:1981年开始写作，1986年发表诗歌和散文作品。现居成都写作。

·主要作品或成就:诗集《女人》《称之为一切》散文集《纸上建筑》《坚韧的破碎之花》。

·兴趣爱好:旅游，看电影看戏，与朋友聚会
·星座:金牛座
·藏族朋友:嘉措，旺秀才丹，贺中，色波，唯色
·掌握的语言:汉语
·令自己满意的成就:生活
·近期目标:生活与写作皆如所愿
·宗教信仰:无
·从什么时候开始接触藏族:很小时看过关于藏族的小说。1983年认识藏族朋友并一起去四川藏区游玩
·对藏族的什么最感兴趣:藏族文化，宗教，服饰，建筑。和藏族人的民族气质
·去过哪些藏族居住区:拉萨及藏北，藏南地区，以及四川藏区
·喜欢的藏族文化娱乐名人:才旦卓玛
·眼中的藏族文化特点:不敢妄言，需要更深的了解
·眼中藏族人的特点:热情，率真，质朴和浪漫
·受藏族哪方面的影响最深:生活方式
·通过什么途径成为藏族人的朋友:写作上的交往和朋友介绍
·关于藏族文化，有哪方面令自己比较满意的作品:假以时日